第141章 我总感觉有意外（1 / 2）

第141章 我总感觉有意外

赵既白抵达了四九城。

大街上隨处可见宣传標语“世界反法西嘶战爭胜利65周年”。

不过大街小巷的民眾，並没有庆祝胜利喜悦的，反倒是瀰漫著一股子的愤怒。有些城市的民眾更是直接开始抵制霓虹货的浪潮。

因为就在几天前（9月7日），我国境內的某岛发生了撞船。霓虹的军舰擅自闯入，然后我国渔船在船长的命令之下直接撞了上去，因为华夏领土不容侵犯！

这几日市民们出奇地愤怒，因为目前为止霓虹非法拘留著船长。

主要是船长的奶奶，在七號听到自己的孙子被抓了生死未下—8號就离世。

“影响力还是不够啊，”赵既白想起了后世的格蕾塔·通贝里。当然他自认没有格蕾塔·通贝里那么无私，面对死亡威胁依旧践行自己的信念。

作为老登重生的赵既白，身上有著华夏老登的“弊病”，当国家面对挑衅，总是想上去指点江山做点事儿。

不自觉地打开聊天窗，赵既白髮消息。

[橘纯经先生，不知道上次的事儿有结果了吗？因为不知道霓虹科幻大奖是什么流程，如果有推介人，我想提前去东京。这样我去慕尼黑的行程就要推迟了。毕竟剧作要拍摄了，还有新的剧作也准备出版，也必须去一趟。]

身为成年人，赵既白肯定是知道对方一直拖著不办是怎么回事，故此也没催促。

当下时间也差不多了。

对方要工作，肯定不可能回復消息那么快，赵既白把更多的注意力放在了等会儿和袁欣教授会面的时间上。

身为被世故的河水完全浸湿的赵，做事非常周全，也是给同在四九城《儿童文学》孙副主编带了东西。

和袁欣教授见面已是下午六点多钟了。

赵既白找到了一家风评还不错的湘菜馆。

二十多分钟左右，袁欣风尘僕僕地赶来。

手中的公文包还带著呢，显然袁教授是刚开完会议。“中德文化”同行的会议。

“久等了，赵老师应该早说一声啊。”袁欣说，“至少让我尽地主之谊。”

“就不打扰袁教授工作，而且我来四九城也可以逛一逛。”赵既白说，“袁教授这里是菜单，你看符合口味不。”

接过菜单，上面都是他比较爱吃的菜，袁教授工作虽然在四九城，並且也定居在这边，但他妻子是长期吸人（六大金刚成惯吸、捂著吸、吸得肥、郑在吸、吸门庆）。也因为家里也都是妻子做饭，这么多年袁教授的口味也被潜移默化了。

就和赵老师交流，袁欣总感觉非常舒心。他对人的照顾不会给人压力。

好比当前，赵既白补充说，“我雾都人就喜欢吃点辣的，这没找到川菜店，就找了个湘菜馆。”

“正好我也爱吃。”袁欣说。

人到齐了，菜很快也上齐了。这馆子的湘菜肯定是做出了一点改进，否则人家怎么收你高价？

好比眼前的组庵豆腐，普通版本蒸豆腐用的是鸡汤。而这餐厅用了鲍参翅肚，反正就是贵。

“赵老师第二部戏剧有没有完成？”袁欣主动地说。

“这次来四九城还是要麻烦袁教授帮忙翻译。”赵既白说。

闻言，袁欣脸上也露出喜色，就《理想丈夫》在德意志的知名度，以及挣的小钱钱，这合作已经不是帮忙了，而是互相成就。

“终於好了，距离我上次翻译也快一年了。”袁欣说，“赵老师再没动静，我都要催稿了。”

很明显袁欣是没关注目前赵既白又出了一本新书，毕竟他是真的忙碌。

每个月去上外上的几节课就不说了，袁欣也只是客座教授。真正忙碌的是，身为国內德语翻译的天花板之一。凡是有相关的活动，都要邀请他。这类专家从某种意义来说，已经是幕僚了，毕竟负责对“领导谈话的德语版本第五和第六卷”的审阅，就约等於是官方的人。

“今天下午，才刚刚开了会议，中欧贸易是我们国家接下来要攻克的难关，而德意志————”袁欣说，“在2002年华夏超过霓虹成为德国在亚洲最大贸易伙伴。”

这话就是在告诉赵既白，继续巩固在德意志的影响力，对自身的好处是非常多的。

当然袁欣是文化领域的，对经济的关注也不多，故此没一会儿就转到了熟悉的话题。

“德意志在2007年到今年，在华举办系列文化活动—德中同行。”袁欣举例子，“两年前，柏林华夏文化中心正式启用，而德意志是2007年四九城国际书展主宾国。”

“我记得好像我们国家是去年法兰克福书展主宾国吧？”赵既白接话，原来这里面是这样的调调。

“也不是什么秘密，2011年至2013年这三年间，我们国家希望在慕尼黑开展[华夏文化年]系列活动。”袁欣说，“经过和本次会议前来的德意志外长，进行交流，未来三年將会在四十多个城市举行。並且还有语言年、华夏艺术文化展等等传播。”

外长？会议是这个档次的吗？赵既白目光带著询问，就这些內容是我能听的吗？

肯定能！袁欣也不是大嘴巴，之所以说这些，是因为国內外交单位是非常想收编赵既白，不能收编也要释放善意。

在袁欣的讲解下，赵既白才明白了。原来华夏驻德大使馆这么没牌面—匈牙利、斯洛伐克等东欧国家，每年都举办华夏节。而前者可能明年才能举办第一次，毕竟这玩意是需要人家同意的，前面德意志一直没同意。

酒足饭饱，赵既白也把新作发到了袁欣的邮箱。《温夫人的扇子》必能更进一步，提升赵既白在德地位。

“袁教授，我这边有个小东西要给你看看。”说著赵既白拿了小本本给对方。

白老虎要开始操作了。

“《中华地理百科》？”袁欣看起来，发现是编写的一本旅游攻略。

里面详细地讲解了华夏著名的旅游景点，一共39个。赵既白不太相信国內对景点的评价什么4a5a，稍微了解旅游行业的都知道，这个评价压根不是景点好不好看的评价，而是景点的服务设施做得好不好，你的公路以及工作人员等配套能接待多少人。

故此赵既白先行点评的39个，就是按视觉震撼程度来的。

“德语语法上面几乎没错，翻译的词语也非常准確————”袁欣看了看，对於这个十多万字的小册子，他有种莫名的熟悉感。

“多亏袁教授的解惑，说起来我也是占便宜了，既获得了非常好的译本，还得到了一个非常好的德语老师。”赵既白说。

“说来也惭愧，这本书我大量借鑑了袁教授的《中华歷史百科》。”赵既白说，“可惜停刊了，我认为应该是德语中最好的科普宣传刊物。”

夸人一定要稍微用点心，经常有人夸奖的“德语天花板”没必要跟著夸了。要夸就要夸別人注意不到，但当事人又下了很多苦功的事情。

“那是赵老师学习语言的天赋好啊，”袁欣心中生出一股子骄傲，还有高兴，就《中华歷史百科》这本双语刊物，在德意志名气不高，但还是有人看见的。

身上的金光，赵既白采走。

阳光值：15